Закон України ВРУ № 680 від 15.09.2015 Про внесення змін до додатків № 3 та № 7 до Закону України Про Державний бюджет України на 2015 рік
ЗАКОН УКРАЇНИ
Про внесення змін до додатків № 3 та № 7 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік"
(Відомості Верховної Ради (ВВР), 2015, № 46, ст.415)
Верховна Рада України постановляє:
1. Внести до додатків № 3 та № 7 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік" (Відомості Верховної Ради України, 2015 р., № 5, ст. 37, № 15, ст. 99, № 24, ст. 167; із змінами, внесеними законами України від 16 липня 2015 року № 639-VIII, від 17 липня 2015 року № 647-VIII і № 648-VIII) такі зміни:
у додатку № 3 найменування бюджетної програми за кодом програмної класифікації видатків та кредитування державного бюджету 3511170 викласти в такій редакції: "Субвенція з державного бюджету обласному бюджету Одеської області на придбання медичного обладнання для Одеської обласної дитячої клінічної лікарні";
у додатку № 7 щодо субвенції з державного бюджету обласному бюджету Одеської області на будівництво лікувального корпусу Одеської обласної дитячої клінічної лікарні слова "будівництво лікувального корпусу" замінити словами "придбання медичного обладнання для".
2. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.
Президент України
П.ПОРОШЕНКО
м. Київ
15 вересня 2015 року
№ 680-VIII
Про внесення змін до додатків № 3 та № 7 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік"
(Відомості Верховної Ради (ВВР), 2015, № 46, ст.415)
Верховна Рада України постановляє:
1. Внести до додатків № 3 та № 7 до Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік" (Відомості Верховної Ради України, 2015 р., № 5, ст. 37, № 15, ст. 99, № 24, ст. 167; із змінами, внесеними законами України від 16 липня 2015 року № 639-VIII, від 17 липня 2015 року № 647-VIII і № 648-VIII) такі зміни:
у додатку № 3 найменування бюджетної програми за кодом програмної класифікації видатків та кредитування державного бюджету 3511170 викласти в такій редакції: "Субвенція з державного бюджету обласному бюджету Одеської області на придбання медичного обладнання для Одеської обласної дитячої клінічної лікарні";
у додатку № 7 щодо субвенції з державного бюджету обласному бюджету Одеської області на будівництво лікувального корпусу Одеської обласної дитячої клінічної лікарні слова "будівництво лікувального корпусу" замінити словами "придбання медичного обладнання для".
2. Цей Закон набирає чинності з дня, наступного за днем його опублікування.
Президент України
П.ПОРОШЕНКО
м. Київ
15 вересня 2015 року
№ 680-VIII